Glosario
Inmigración
Visas de no Inmigrante
Una visa de no inmigrante (NIV) es un documento de Estados Unidos que se adjunta al pasaporte de un extranjero, que describe el tipo de visa emitida. Una visa de no inmigrante autoriza a un extranjero a ser admitido legalmente a los Estados Unidos por un período...
Fraude Matrimonial/Matrimonio Falso
Un matrimonio falso es uno que se lleva a cabo con el propósito de evadir las leyes o requisitos de inmigración de los Estados Unidos. El fraude matrimonial o llevar a cabo un matrimonio falso es un delito federal sujeto a varios años de prisión, multas...
Visa de Inmigrante (Tarjeta de Residencia)
Una visa de inmigrante (IV) es un documento de Estados Unidos que se adjunta al pasaporte de un extranjero, que describe el tipo de visa expedida. Una visa de inmigrante autoriza al extranjero a ser admitido legalmente en los Estados Unidos con el fin de...
H-1B or H1B Visa
An H-1B or H1B visa is a work visa that is available to alien employees that will be hired in specialty occupations in which a Bachelor, its equivalent or higher degree is normally a minimum requirement. The specific duties must be deemed so specialized...
Programa de Visas de Inmigrante de Diversidad (Lotería DV)
La Ley de Inmigración y Nacionalidad estableció el Programa de Visas de Inmigrantes de Diversidad o el sistema de lotería de visas DV en 1990, el cual ofrece hasta 55,000 visas de diversidad cada año. El departamento de estado supervisa el programa de...
Acción Diferida
El gobierno de los Estados Unidos puede ejercer su poder de no deportar a ningún extranjero de los Estados Unidos. La acción diferida es una herramienta utilizada por el gobierno de los Estados Unidos o cualquiera de sus agencias, como U.S. CIS o ICE, para...
Ajuste de Estatus
El Ajuste de Estatus es el procedimiento que les permite que ciertos extranjeros que ya están en los Estados Unidos soliciten estatus de inmigrante. Los extranjeros admitidos en los Estados Unidos en una categoría de no inmigrante, refugiado, o con un...
Derecho Familiar
Custodia Compartida
La custodia compartida es un término de ley de familia que se refiere a un arreglo de custodia de hijos en el que ambos padres comparten las responsabilidades de tomar decisiones y el cuidado físico de los hijos. Los acuerdos de custodia compartida a...
Divorcio Incausado
Un divorcio incausado es uno en el que ningún cónyuge culpa al otro por el fin del matrimonio. La pareja buscando un divorcio incausado debe mostrar que son incompatibles, o que existe diferencias irreconciliables entre ellos. En en divorcio incausado, la...
Separación Legal
Un arreglo en el que vive una pareja aparte, pero queda legalmente casada tras una orden judicial. Una pareja que quiere obtener un divorcio, pero necesita tiempo para resolver ciertos asuntos financieros, pueden obtener un acuerdo de separación en la...
Divorcio Impugnado
Un divorcio impugnado es cuando las dos partes no están de acuerdo en obtener un divorcio. Generalmente, la pareja no estará de acuerdo en temas como custodia de hijos, manutención financiera, y distribución de bienes. Cuando estos asuntos son impugnados,...
